智子疑邻原文及翻译 智子疑邻告诉我们什么道理?

时间:2024-03-21 23:11:15来源:考试帮手网作者:小黄鸭

 今天小编要给大家介绍的是智子疑邻这个故事,这个故事可能很多同学不是很了解,这也是一个成语典故,出自《韩非子·说难》,那么智子疑邻这个故事告诉我们什么道理?下面来看看智子疑邻的原文及翻译吧!
智子疑邻原文及翻译 智子疑邻告诉我们什么道理?
    智子疑邻,是一个成语典故,出自《韩非子·说难》中的《颜则旭篇》。作者是韩非(韩非子)(约前280-前233),战国末期著名思想家,法家思想的集大成者。他的著作收在《韩非子》里。

    下面来看看原文及译文:

    原文:
    智子疑邻
    宋有富人,天雨墙坏。
    其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。
    暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。

    译文:
    宋国有个富人,有一天下雨那个富人家的墙被毁坏。他儿子说:“如果不赶紧修筑它,一定会有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物。他家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

    那么通过智子疑邻这个故事告诉了我们什么道理呢?

    1.从主人那:我们听别人意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见。

    2.从老人那:当你说话的时候,不能只考虑自己的话对与不对,还要想一想自己的地位和处境,是否适合发表这样的意见。

    所以综合来看我们不可以对别人报以偏见,要客观的看待事物,要相信他人的善言。

    本文的主旨:

    1.从消极方面,我们向人进言,要注意自己和听者的关系。

    2.从积极方面,大家听取意见时应该听正确的,而不是看提意见的人是什么人,对人不能持偏见。持相同看法的人却因为身份不同(与主人的亲疏关系不同)而遭到不同对待。

    这个故事告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论,说不定害了自己。从邻居家的老人这方面,告诉我们给别人提意见,要尽量用能让别人欣然接受的方式。同样的事但发生在不同人身上可能就会有不同的对待,这是不正确的。告诫我们生活中做人做事要公平,实事求是。

相关推荐

2024年春节英语作文带翻译(精选10篇)

2024年春节英语作文带翻译(精选10篇)

英文作文对于中国学生来说一直比较苦恼,2022年的春节来临,不如以春节为题写一篇英语作文,相关范文小编也

刘方平月夜反映的节气 月夜古诗原文及翻译

刘方平月夜反映的节气 月夜古诗原文及翻译

今天小编要给大家介绍的就是刘方平创作的《月夜》,又名《夜月》,对于作者或者诗名,可能有同学不是很熟悉

五人墓碑记原文、翻译及赏析

五人墓碑记原文、翻译及赏析

今天小编要给大家介绍的是《五人墓碑记》,《五人墓碑记》是明代文学家张溥于崇祯元年(1628年)创作的一篇

《读〈山海经〉·其十》原文、翻译及赏析

《读〈山海经〉·其十》原文、翻译及赏析

精卫填海和刑天舞干戚的故事想必大家都非常熟悉了,这个两个故事古代中国神话传说之一,是具有反抗精神的两

咏雪文言文原文及翻译 世说新语咏雪原文

咏雪文言文原文及翻译 世说新语咏雪原文

以《咏雪》为题的诗歌有很多,比如说白居易的《咏雪》、李世民的《咏雪》、吴均的《咏雪》等等,这些都是诗

衣冠简朴古风存上一句是什么?《游山西村》全诗原文及赏析

衣冠简朴古风存上一句是什么?《游山西村》全诗原文及赏析

衣冠简朴古风存这句诗不知道大家有没有听过,这句诗出自陆游的《游山西村》,诗中最出名的山重水复疑无路,